Avec

Avec : En français québécois, le mot « avec » prend un sens supplémentaire : il peut vouloir dire « aussi ».

Ex. : Tu y vas, toi avec ?