L'expression québécoise "Avoir des papillons dans l'estomac" signifie avoir l'estomac noué, avoir le trac.
Il s'agit d'une traduction littérale d'une expression anglophone to have butterflies in the stomach.
Voici une façon très poétique de parler de son stress !