Gosse

Gosse : vulgaire, synonyme de testicule. Utiliser comme verbe, comme dans tu me gosses, il signifieque tu m'énerves.

On imagine assez vite les quiproquos entre Français et Québécois...

ex : « Tu embrasses tes gosses avant d’aller au boulot ? » Et le Québécois répondra « Je ne suis pas contorsionniste ».

Il y a aussi l’expression « patente à gosse » qui décrit un bidule mal foutu, inventé ou créé par un bricoleur, un « patenteux ». Lorsqu’une invention ne donne pas de résultats ou encore créé plus de problèmes qu’elle n’en résout, on parle alors de patente à gosses.




TU AS ENVIE
D'APPRENDRE LE QUÉBÉCOIS?



Voici un cours complet de
FRANÇAIS QUÉBÉCOIS

Apprendre le québécois

Vous aimerez aussi :

Suis-nous sur :


Lexique - Définitions et vocabulaire québécois

Y

Produits et spécialités du Canada

Profitez de coupons rabais exclusifs
Vous venez d'être redirigé vers ce site depuis un site partenaire qui vous offre des coupons rabais exclusifs. Pour profiter de ces promotions, pensez à utiliser les codes suivants lors de votre processus d'achat :

JPQ10 : 10% de rabais sur l'ensemble de la boutique, sans minimum d'achat.

JPQ20 : 20% de rabais sur l'ensemble de la boutique dès 100€ d'achat.


J'ai compris

Partenaire
Produit Canadien
Spécialiste des produits canadiens en France
Sirop d'érable, Bière canadienne, Cidre de glace,
Vin canadien, Whisky canadien, Poutine du Québec