Laite / lette

Laite / lette : Déformation québécoise du mot « laid ».

Ex. : Il est tellement laite que je peux pas le regarder.