Les mots québécois de l'amour

Au Québec, on ne sort pas avec son petit ami : on sort avec son chumChum : Définition québécoise synonyme de copain ou petit ami. Exemple : chums de gars, mon chum, chum de fille, mon chum du Québec., et sa petite amie, c'est sa blondeBlonde : Utilisé pour désigner une « petite amie » ou une « femme » selon les contextes. Désigne la femme dans un couple. Ex. : C'est ce soir que je rencontre…. Pour séduire, on cruiseCruiser : Terme québécois synonyme de draguer. C'est un anglicisme emprunté à l'anglais to cruise. Ex. : arrête de cruiser ma sœur, elle a déjà un chum !, et quand ça va plus loin, on frencheFrencher : Synonyme d'embrasser sur la bouche, à bouches ouvertes et avec la langue. - Anglicisme - Enfin le mot vient surtout d'embrasser sur la bouche, comme…. Voici les expressions et mots québécois de l'amour, de la séduction et du couple, avec leur sens exact en français canadien. Certains sont tendres, d'autres franchement coquins : de quoi éviter les malentendus… ou en provoquer !