L'hiver en québécois

L'hiver québécois est long et rigoureux : pas étonnant qu'il ait son propre vocabulaire. Quand il fait fretteFrette : Ce mot définit quelque chose qui est dépourvu de chaleur. Frette est donc utilisé pour parler d'un froid plutôt intense, couramment utilisé pour parler…, on enfile sa tuqueTuque : Au Québec, une tuque est un bonnet d'hiver, habituellement composé de laine. Ex. : Il fait frette, oublie pas ta tuque. Il faut que je trouve une tuque… et ses mitainesMitaines : Terme québécois pour désigner des gants ou des moufles. Ex. : Mets tes gougounes, y fait frette !, on évite la slocheSloche : La sloche est une neige humide, une neige fondante et très sale. C'est presque de la gadoue. Au Québec, on l'appelle « sloche » ou parfois « slush »… sur les trottoirs et on attend le passage de la charrueCharrue : Au Québec, une charrue peut être une souffleuse à neige ou un chasse-neige qui passe l'hiver sur les routes pour dégager les voies de circulation. pour sortir le char. Voici les expressions québécoises de l'hiver et de la météo, de la neige au froid polaire, avec leur sens en français canadien. Et avant de sortir, un conseil : attache ta tuque avec d'la brocheAttache ta tuque avec d'la broche : Expression québécoise couramment utilisée. La définition de « tuque » est un « bonnet d'hiver ». Attacher la tuque avec la… !