Qu'est-ce que c'est un "tabernacle"?

Dans l'église catholique, le tabernacle est le meuble qui abrite le ciboire contenant les hosties, mais ça tout le monde s'en crisse!

Ça s'écrit tabernacle mais ça se prononce tabarnak. Faisant référence à l'église, je pensais que tabarnak était signe de politesse au Québec. Un peu comme pour exprimer une très grande reconnaissance.

- Oh, bah merci tabarnak...

- Oui?
- Je vous donne un avertissement mais vous pouvez y aller.
- Ah bah tabarnak monsieur l'agent.

- Tu sais que je te trouve très belle.
- Ah bin, tabarnak.

En fait, tabarnak est un juron québécois qui permet d'exprimer la colère ou l'énervement...