fermer
Tu aimes ce site ?
Fais le nous savoir en le partageant sur facebook et sur twitter.

Abonne toi à la Newsletter
_

L'affaire est ketchup

L'affaire est ketchup
Quelle drôle d’expression !
 
Au Québec, «L’affaire est ketchup» veut dire que les choses vont bien, que notre activité est terminée ou que notre tâche s’est bien déroulée.
 
Par exemple, notre journée de travail se termine et nous avons effectué l’ensemble des tâches que nous avions à faire :
L’affaire est ketchup !
L'origine de cette expression est probablement issue de la culture télévisuelle. En effet, cette expression ferait référence a un slogan publicitaire qui aura particulièrement marqué les esprits au Québec : "Avec Heinz, l’affaire est ketchup !".