fermer
Tu aimes ce site ?
Fais le nous savoir en le partageant sur facebook et sur twitter.

Abonne toi à la Newsletter
_

Les anglicismes au Québec

Au Québec on ne blague pas, on fait des jokes !



Les anglicismes au Québec Au Québec on ne blague pas, on fait des jokes !
fermer TU AS TOUT COMPRIS ?
Vérifie avec les sous-titres :
Voir les sous-titres
Regarde d'autres vidéos :
Voir d'autres vidéos

histoire de l'accent québécois
Au Québec on ne blague pas, on fait des jokes !
Mais là, allez pas croire qu’on rigole avec la langue française.
Bien au contraire, on est un tout petit territoire francophone sur un continent entièrement anglophone. C’est pourquoi on protège notre langue.
Ainsi, au Québec, on fait attention à ne pas utiliser des mots anglais comme « e-mail », « shopping » ou « week-end ». On va utiliser leurs équivalents français : « courriel », « magasinage » et « fin de semaine ».
Ne dites donc jamais à un québécois qu’il utilise des anglicismes, il est convaincu que c’est réservé uniquement aux français. Et pourtant, écoutez ce qu’il pourrait bien vous répondre :
« Hey man, je te trouve ben chill et ben smat mais check ben, je catche pas toujours tes expressions françaises. Anyway, c’est l’fun pareil jaser avec toi»
Eh oui… Les québécois utilisent aussi beaucoup d’anglicismes, simplement que ce ne sont pas les mêmes.
 

D'autres extraits vidéos de films québécois

Vous trouverez ici une liste de vidéos issues de films ou de séries TV populaires au Québec. De quoi apprendre ou réviser les expressions québécoises, les jurons et les sacres du Québec ! En jouant sur les accents et le vocabulaire du Québec, testez votre compréhension en découvrant la culture cinématographique du Québec !






Acheter du
SIROP D'ÉRABLE
-10% avec le code JPQ10

Sirop d'érable