Tintin au Québec pour une leçon de français canadien

Apprendre à parler le français du Québec avec Tintin

Quels sont les jurons prononcés par le capitaine Haddock ?

Il les prononce tous :
Mille millions de mille sabords de TABARNAK ! Tonnerre de Big Breast !
Mon osti de zouave de flibustier iconoclaste !
Mangeux de marde de câlisse !

Que vient faire le représentant de la compagnie minière chinoise ?

Il vient officiellement forer dans le grand nord, mais il vient également fourrer les québécois. Par contre il ne vient pas foirer les québécois, cela ne veut rien dire !

Qui est le méchant à la fin de la vidéo ?

C'est une caricature de monsieur Charest, le premier ministre du Québec de 2003 a 2012

Vidéo: 




Les Soustitres : 

[voix off]
Le ministère des ressources naturelles du Québec présente Kinkin et le capitain Hibock, dans une toute nouvelle aventure de Kinkin tournée au Québec : Le secret du plan nord.

[voix off]
- Malheureusement, l'animal ce l'on cherchait est le cercopithèque

- Cercopithèque ? Tu me niaises mille millions de mille sabords de tabarnak !

- Capitaine Hibock, vous devez m'aider.

- Ah non, tu vas pas encore essayer de m'embarquer dans ton osti de bye bye toi !

- Non, c'est un courriel que j'ai reçu.

- Enlarge your pennis ?

- Plus bas.

- Oh ! Mais c'est une carte au trésor !

- Ouais

- Tonnerre de Big Breast ! Kinkin, le trésor du plan nord c'est une légende, y'a pas personne d'assez cabochon-bouzouc pour croire à ça.

- Mais si c'était vrai ? Si le trésor du grand nord créait réellement des richesses et des emplois pour les québécois ? Ce serait merveilleux non ?

- Hahaha ! Kinkin, osti que t'es épais, depuis quand que les richesses reviennent aux québécois ? Hahaha !

- Direction le grand nord !

- Oh non, gros cave Hibock, regardez, nous sommes arrivé trop tard, le paysage est dévasté.

- Heu Kinkin, c'est parce que ça avait déjà l'air de ça le grand nord.

- Ah bon ? Oh, un pilleur !

- Je suis un représentant d'une compagnie minière chinoise. Et nous sommes ici pour vous fourrer. Non, hahaha, forer !

- J'va te fourrer ma main dans la face, mon osti de zouave de flibustier iconoclaste ! 

- Hibock, allons voir ce que les représentants du gouvernement en pense.


- Merci d'être venu aussi rapidement les Ducons.

- Merci de nous aviser nous, inspecteurs gouvernementaux, allons veiller à ce qu'ils nous redoivent les redevances qui nous sont redevus.

- Oui, je dirai même plus, nous allons nous assurer que ces exploiteurs nous exploitent comme du monde. Hein Denis ?

- Pas Denis du con !

- Je dirai même plus, Ducond !


[voix off]
Retournons sur le lieu du crime

- Des américains, des français, des arabes... Mais, vous ne faites rien pour les stopper...

- C'est très amusant d'exploiter les gens, et leurs richesses. Mais ce n'est pas rentable, je n'ai pas fait une cent. Juré, craché.

- Ma foi, ce crachat me semble honnête.

- Je dirai même plus mon cher Ducond, ce crachat me semble honnête.

- Arrête de répéter tout ce que je dis, décroche tabarnak !

- Sapajous ! Pirates ! Anthropophages !!! 

- Hein ? Anthropophages ?

- Mangeux de marde de câlisse !!!

- Ah...

- Calmez-vous capitaine. Quelqu'un doit contrôler cette opération. Mais à qui profite cette extorsion ?


[transition]


- Monsieur Charest, un certain monsieur Kinkin vient de se rendre compte de notre entourloupette. Nous qui enchainons bêtises par dessus bêtises depuis 5 ans justement pour faire oublier aux québécois qu'ils se font voler.

- Oui, je sais. Mais je n'ai pas dit mon dernier mot. Qu'on met-en action la phase 2 du plan de diversion. Déclenchez une comission d'enquête sur la construction ! 

- Mais vous m'avez demandé d'annoncer complètement l'inverse il y a 30 minutes ! Mais vous êtes complètement incohérent !

- Ouais, je sais. Je sais ! Je sais !!! Hahaha !!!...


[voix off]

Kinkin et le secret du plan nord, dans un sous-sol près de chez vous.



L'extrait vidéo : 

La vidéo est un extrait du Bye bye 2011, émission d'humour de la télévision québécoise diffusée en fin d'année pour célébrer le passage à la nouvelle année.


TU AS ENVIE
D'APPRENDRE LE QUÉBÉCOIS?



Voici un cours complet de
FRANÇAIS QUÉBÉCOIS

Apprendre le québécois

Vous aimerez aussi :

Suis-nous sur :


Lexique - Définitions et vocabulaire québécois

Y

D'autres extraits vidéos de films québécois

Vous trouverez ici une liste de vidéos issues de films ou de séries TV populaires au Québec. De quoi apprendre ou réviser les expressions québécoises, les jurons et les sacres du Québec ! En jouant sur les accents et le vocabulaire du Québec, testez votre compréhension en découvrant la culture cinématographique du Québec !




Produits et spécialités du Canada

Profitez de coupons rabais exclusifs
Vous venez d'être redirigé vers ce site depuis un site partenaire qui vous offre des coupons rabais exclusifs. Pour profiter de ces promotions, pensez à utiliser les codes suivants lors de votre processus d'achat :

JPQ10 : 10% de rabais sur l'ensemble de la boutique, sans minimum d'achat.

JPQ20 : 20% de rabais sur l'ensemble de la boutique dès 100€ d'achat.


J'ai compris

Partenaire
Produit Canadien
Spécialiste des produits canadiens en France
Sirop d'érable, Bière canadienne, Cidre de glace,
Vin canadien, Whisky canadien, Poutine du Québec